张铭哈罗德

　　…………………………

　　“憎らしい………”（可恶……）仓京大尉突然看到短短不到15秒的时间里己方的坦克群就被击毁了4辆中战车愤怒不已，但是心底里也有着一丝的庆幸，还好刚才没有全部开进去，不然这一会估计全中队都玉碎了，但是突如其来的袭击并没有让仓京大尉失去指挥协调能力，他立刻拿起无线电探出车顶舱门大喊:“他の人はすぐにキャンセルして、プローブで反撃してはいけません。木場、柳二郎と一緒に来てください。”（其他人立即撤回，不许探头反击。木场、柳二郎跟我来。）

　　于是编号101、102、112的三辆日军八九中战车带着30个日军士兵快速脱离了已经守在此处要点的战车第一中队。

　　两分钟后罗店镇东南方向第二条小巷…………

　　“歩兵によると、戦車は13、14台ぐらいあり、歩兵も同行していないので、ここに回ってくるのは見つけられなかったはずです。”（根据步兵的侦查他们拥有战车大概在13、14辆左右，并且没有步兵随同，所以此时应该是没有发现我们绕到这边来了。）仓京大尉看着已经快要落山的夕阳，“それに…私たちは時間がないので、夜の戦いは私たちにとって不利です。”（而且……我们的时间不多了，夜战对我们很是不利。）

　　“今敵軍が私たちを発見していないうちに、彼らを攻撃する絶好のチャンスです。そちらは直ちにフェイント攻撃を行います。敵軍の背後から強引に切り込みます。終わり！”（趁现在敌军没发现我们，正是重创他们的大好时机，你们那边立刻进行佯攻，我们将会从敌军的侧背后强行切入。完毕！）

　　“了解します！”（了解！）频道里响起了战车中队剩余车长的回应声。

　　下达指令后的仓京